海淘经验盒子✔
中英文地址填写分享
♛海淘的时候不可避免地要写地址,那么中英文地址如何转化,分享下我的认识。
♞中文地址的排列顺序是由大到小,如X国X省X市X区X路X号。
但是英文地址与之相反,由小到大,即X号,X路,X区,X市,X省,X国。
室可用Room,号用No,单元Unit,楼用 Building,街道Street,路用Road,区用 District,县用 County,镇用Town,市用City,省份用 Province,国china.
注意中英文地址的顺序翻译即可~
♞此外,First name是名字, Last name是姓。在客服沟通的时候,会让你确认,我曾一度说混,客服还反复问我,千万别说错啦。
♛以上是地址翻译的小技巧,初入海淘,要提前翻译好地址,下单填写账单地址都会用到,节省时间~
精彩评论(34)
我都是放在备忘录里,哈哈哈哈
地址有些时候确实很重要
我用拼音,直接是按地址顺序写的😄