德国商品海淘中德文对照表 中德文化妆品翻译对照表 热门母婴品

德国商品海淘中德文对照表 中德文化妆品翻译对照表 热门母婴品牌中德文对照

整理汇总一些常用的海淘网站商品中德语的对照表
主要有母婴用品,婴儿奶粉的品牌,童车座椅,德国药品,日常厨具
还包含热门母婴品牌中德文对照(奶粉、婴儿护肤品、辅食零食、婴儿推车、安全座椅、玩具、婴儿药品)

一、母婴用品海淘中德文对照表
奶粉 Milchpulver
辅食 Nahrungsergänzungsmittel
奶瓶 Mit der flasche
奶嘴 Nippel
婴儿推车 Kinderwagen.
安全座椅 Sicherheit.
叉勺 Gabel und löffel
营养液 Die flüssigkeit
鱼油 Fischöl

二、化妆品海淘中德文对照表
洗面奶 dieReinigungsmilch/dieWaschmilch
日霜 dieTagescreme
晚霜 dieNachtcreme
眼霜 dieAugenpflege
防晒霜 dieSonnenmilch
护手霜 dieHandcreme
润唇膏 dieLippenpflege
面膜 dieMaske
指甲油 derNagellack
香水 dasParfüm
口红,唇膏 derLippenstift
唇线笔 dieLippenlinie
唇彩 derLippenglanz
眼影 derLidschatten
眼线笔 Eyeliner(Englisch)/dieAugenlinie
睫毛膏 Mascara
胭脂 dasRouge
粉底 Mak e up(e u这两个居然是敏感词,打了空格,实际是连在一起的,特别说明下)

三、电器、电子产品类海淘中德文对照表
咖啡机/咖啡壶 der Kaffeeautomat
搅拌器 der Mixer
榨汁机 Citruspresse
吹风机 der Haartrockner
手机 Handy
电脑 Der computer
笔记本 Notebook
相机 Kamera
手表 Uhren

四、生活类海淘中德文对照表
洗发水 das Shampoo 护发素 das Haarpflegemittel
肥皂 die Seife 香皂 die Duftende-Seife
洗手液 die Fluessigseife / die Cremeseife
浴液 Dusch Gel / die Pflegendusche

德国比较知名的一些常见母婴品牌中德文对照
Aptamil--爱他美
Hipp--喜宝
Holle--泓乐
Toepfer--特福芬
Milupa/Milumil--美乐宝/米露米
Humana--瑚玛娜
Bebivita--贝唯他

海淘小顾问

精彩评论(1)

megan婷婷
0
2020-06-24 18:20:04

太全了,这个有用,有时候浏览器翻译不管用

查看全部评论

相关晒单